Отдых в Ирландии

  • English
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в LiveJournal

2015 год

В Баррестауне

Этим летом мы отправили на реабилитационный отдых в Ирландию 25 девочек и мальчиков, прошедших лечение от рака, в сопровождении 5 взрослых. Наша организация полностью оплатила перелёт 2-м группам (подростки и дети) по маршруту Санкт-Петербург-Дублин-Санкт-Петербург (авиакомпания Люфтганза). Но это стало возможно благодаря пожертвованиям, которые мы собрали через ящики для денег, которые установлены в сетях детских магазинов «Здоровый малыш» и «Дети» в Санкт-Петербурге и в Москве. Общая стоимость билетов составила 668100 рублей. Большое спасибо всем, кто нам помогает!!!
Большое спасибо лагерю «Баррестаун» и всем его сотрудникам за приглашение и за прекрасную возможность отдохнуть, подаренную нашим детям!!!

Вот рассказ одного мальчика, посетившего лагерь в августе.

1

Я был в летнем крутом лагере Баррестаун. Мне понравились все занятия кроме ловли рыбы. Поскольку рыбу, которую поймал, нельзя зажарить и съесть, а какой смысл ловить, чтобы потом отпустить обратно в пруд — скучно и глупо.

В лагере нас разделили на группы поселили в коттеджи: со спальней ( 12 кроватей) и двумя-тремя комнатами для вожатых. Гостиная каждая с камином и прихожая, есть душ, туалет. Огромная столовая – отдельное здание на 15 больших столов, прямо как в Хогвартсе.

2

3

Также мне понравилось скалолазание. Из бревен собрана рама: вертикальные и горизонтальные бревна. В вертикальных как большие скрепки вставлены металлические  скобы,  по которым карабкаешься. Сначала на первый уровень проходишь по горизонтальному бревну, потом вверх и также как и в первый раз до третьего а там вниз. Все со страховкой☺.

Еще мне понравилось, что есть дискотека с хорошей музыкой. В общем, хорошо, круто и красиво в августе☺!!!

2014 год

С 17 по 23 июня 2014 года группа подростков из Санкт-Петербурга и Ленинградской области находилась на оздоровительном отдыхе в международном реабилитационном лагере «Барретстаун» в Ирландии. В этой группе было семь молодых людей и три девушки, которые в разное время проходили лечение от рака в 3-х детских онкологических отделениях Санкт-Петербурга (ДГБ №1, ГКБ № 31, НИИ онкологии им. Н.Н.Петрова). В поездке их сопровождали двое волонтёров региональной общественной организации «Дети и родители против рака», которые отвечали за переезд группы из Санкт-Петербурга в Дублин и обратно, а в лагере выполняли функции помощников вожатых и переводчиков, они помогали нашим детям освоиться и «держали связь» с родителями детей (так как детям запрещено брать в лагерь мобильные телефоны).

Среди подростков были ребята, которые уже несколько лет находятся в «ремиссии» по онкологическому заболеванию. Для этих ребят поездка на оздоровительный отдых была отличной возможностью вновь вернуться к обычной подростковой жизни, забыть про болезнь и лечение, восстановить свои физические и душевные силы.

17 июня в 03-45 все участники группы вместе с родителями встретились в аэропорту Пулково в зале отправления. Перелёт у ребят был непростой — из Санкт-Петербурга в Дублин с пересадкой во Франкфурте — около пяти часов в пути с небольшим количеством времени на пересадку. Для некоторых это был первый в жизни полёт на самолёте, кто-то первый раз ехал заграницу, были и такие, кто никогда не отдыхал отдельно от родителей, и это был их первый опыт поездки на отдых со сверстниками. Поэтому неудивительно, что некоторые из ребят сомневались, стоит ли им ехать в лагерь, понравится ли им такой отдых. Однако сомнения были отброшены, ребята всё же побороли свои опасения и страхи и отправились в путешествие.

Ребята учились правилам поведения в самолёте, аэропорту, помогали друг другу с багажом, прохождением таможни, пограничного контроля, вместе с сопровождающими пытались ориентироваться в аэропортах и др. По приезду в Дублинский аэропорт группу уже встречали вожатые из лагеря и «яркие» автобусы, куда ребята, получив багаж, отправились вместе с вещами. Через 45 минут после отправления из аэропорта Дублина автобус въезжал на обширную, зелёную территорию Лагеря, где на холмах здесь и там паслись овечки, коровы и лошади. Ребят встречали ликующие работники лагеря: персонал, вожатые и волонтёры. Все были рады приезду участников начинающейся смены. По прибытии ребят быстро распределили по коттеджам, отвели в медицинский центр (для обязательного первичного осмотра и сдачи лекарственных препаратов на хранение) и проводили в столовую на ужин и знакомство с остальными участниками смены, которые прибывали в течение всего «первого дня» смены.

В лагерь на эту смену вместе с нашими приехали ребята из 7 других стран: Ирландии, Германии, Венгрии, Польши, США, Испании, Англии. Все 7 дней у ребят была насыщенная программа. До и после обеда они успевали сходить на 4 занятия. На занятия ребята ходили «международным составом», отличным от группы, проживающей в коттедже, поэтому там всегда кроме ведущих и вожатых присутствовали переводчики, чтобы у ребят не было проблем с общением и активным участием. Каждый побывал хотя бы один раз на каждом виде занятий: в ремёсленных мастерских – изготовление фенечек, поделок, раскрашивание изделий, лепка из глины и вырезание по дереву, фотография; на кухне — приготовление еды; в театре – актёрское мастерство, танцы, изготовление костюмов и раскрашивание лиц, игра на музыкальных инструментах; на специальных площадках на улице – лазание по высотной верёвочной конструкции, прыжки с высоты, стрельба из лука, катание на лошадях, плавание на каноэ, рыбалка, подвижные игры и др.

Во время смены ребята общались со сверстниками и персоналом из России и других стран: кому-то помогали переводчики, кто-то тренировался в самостоятельном общении на английском, кто-то обходился жестами и мимикой – так что к концу смены стало заметно, что взаимопонимание и хороший контакт между ребятами возможны и без постоянного перевода. Некоторые игры были рассчитаны как раз на сплочение группы и “понимание друг друга без слов”. Взрослые делали всё, для того, чтобы создать комфортную, дружелюбную атмосферу поддержки и товарищества несмотря на языковые и культурные различия между подростками, однако достичь такого результата было бы невозможно без участия тех сотрудников, которые ежегодно работают в лагере Барретстаун.

23 июня поздно ночью наши ребята вернулись из лагеря «Барретстаун». Как это обычно бывает: радостная встреча с родителями и близкими в аэропорту и непрекращающиеся вопросы, ответы, возгласы, объятья, демонстрация «трофеев», сувениров и подарков из поездки. И подростки, и взрослые выглядели взволнованными и вдохновлёнными. И мы точно знаем, что отличные впечатления о времени, проведённом в лагере, надолго останутся с ребятами.

Barretstown это прекрасное место в которое я, надеюсь, вернусь ещё раз! Почему я так думаю? В БТ нас встречали наши будущие вожатые. «Бездушный»  рыжий человек Осин, который оказался хорошим  другом для всех нас. Весёлый бородач Эндрю сразу заявил что хочет узнать больше русских слов за эту неделю. И Хелен, которая сразу начала со всеми нами разговаривать и в конце недели в итоге стала нашим другом. И ведь на самом деле первое отличие лагеря БТ от наших *Лагерей* это в подходе воспитателей к самим детям. В наших лагерях воспитатели становились нашими вторыми родителями,  а в БТ они становились для нас в первую очередь друзьями а потом уже воспитателями. Очень много в БТ уделено внимания безопасности. Возьмём маленький пример. В БТ есть занятие рыбалка. На рыбалке запрещается самому насаживать наживку на крючок, ну и самому рыбу тоже снимать нельзя. Когда мы приехали в Дублин погода стояла прекрасная несмотря на прогнозы с неких сайтов. Так что нам несказанно повезло с погодой. Первым делом после того как нас встретили мы пошли в столовую. Столовая представляла собой огромное помещение с таким же огромным камином перед которым мы как раз и сидели.

Сразу же нам подали еду и тут началась неделя упоротой еды. «Держись мой гастрит»,  говорил я, когда ел картошку фри (картошка не такая которую подают в макдаке). Так как это был обед нам ещё принесли огромный противень с куриными крылышками (как говорится бери не хочу). Вдобавок есть салатный стол к которому можно подойти с воспитателем и показать ему что тебе надо. ЗЫ. Там были не только салаты, но ещё мясо и чипсы. И кстати эти дикари ирландцы пьют всё что угодно: СОК, ВОДА, МОРС, КОЛУ, КВАС. НО ПЬЮТ ОНИ ЭТО ТОЛЬКО СО ЛЬДОМ!!! Причём его количество может доходить до 8 кубиков льда!! Ну и после плотного обеда в наших *Лагерях* мы бы пошли в свои комнаты разбирать вещи, но нет :) В БТ принято после обеда и после ужина танцевать и подпевать под такие песни как Ice Cream and Cake cake cake(Если мне память не изменяет). Когда мы первый раз это увидели для нас это был шок который повергнет нас не первый раз за эту неделю. Песни конечно были классные и весёлые поэтому на третий день мы как то сумели влиться в поток музыки и танца. На этом же обеде я научил Осина словосочетанию которое ему очень понадобится если он приедет в Россию «По братски!». Ну и как этого следовало ожидать это словосочетание разлетелось по всему лагерю как горячие пирожки в понедельник утром. И уже через 3 дня на каждом углу мы слышали «Привет братан» «По Братски!». После обеда мы прошли мед. обследование сдали лекарства и телефоны. (Телефон можно и не сдавать я не раз видел как другие ребята фоткают или снимают видео и им за это не влетало) В медпункте мы встретили польского доктора от которого узнали слово «Хатка» которое использовали в дальнейшем очень часто.(Заменяя слово котедж) Наконец то мы пришли на хатку и разобрали свои вещи. И только сейчас пожалуй я начну свой разговор о моих товарищах. Кирилл Олегович — познакомились в аэропорту и уже оттуда начали кучковаться вместе. Юрий — уже были знакомы и не раз пересекались в больнице тоже кучковался вместе с нами.

И так вот наша компаха из Питера: Максим Юрьевич, Кирилл Олегович и Юрий.(Наше маленькое культурное общество) Плюс с нами были два парня приехавшие Московским рейсом, Алан парниша приехавший из Осетии иногда Перепетросянивал меня, сообразительный Паша всегда в теме, выигрывал во множествах играх где надо думать и классно показал себя на стрельбе из лука. Весь наш бойсбенд состоял из 5 человек но мы знали что ещё приедут иностранцы. В иностранцах у меня были некие сомнения ибо события на Украине могли нас рассорить. Как позже выяснилось никто не знает, что сейчас на Украине идёт гражданская война.

Ужин прошёл так же — танцы пляски и наши удивлённые лица. (Ужин обычно с десертом и так как эта неделя выдалась жаркой то нам почти всегда подавали мороженное) Вся неделя пролетела на одном дыхании, мы все подружились и замечательно провели время. Мы смеялись, шутили, занимались в разных «активити» группах, возвращались в коттедж «без задних ног». Не буду рассказывать какие были у нас занятия просто расскажу те моменты которые мне больше запомнились. В предпоследний день мы должны были подготовить представление на так называемое кабаре. Я предложил идею сделать танец Русский народный и Ирландский. Идею единогласно поддержали и записали меня с Конором в бабушки (Очень смешит их это слово Бабушки Ударение на у!). Алан решил стать Емелей и требовал щуку и печку. В Ирландские танцы я не вмешивался но знаю точно ролей у них не было. В итоге мы репетировали по 5 минут всего 4 раза. К сожалению Алан не смог выступить и вышли 2 бабки и медведь. Только перед выступлением нам дали одеть костюмы и что вы думаете? Костюм на меня не налез!!!(И вообще как вы в этих платьях ходите) слава Богу! Что нашёлся бархатный фиолетовый пиджак (Однозначно от Жириновского), он то и прикрыл не застегнувшуюся молнию на моей спине. Плюс у Бабушки (Ударение на У) вскрылась старая рана, которую она получила в Афгане. И её колено ныло так сильно, что даже Апостол Пётр не смог ей помочь. В итоге мы все готовы — Ирландцы на правой, а Русские на левой стороне сцены.

Завязка в нашем сюжете в том, что мы встречаемся в лесу и не можем друг друга понять. И языком танца показываем, откуда мы и с какого бугра свалились. Был ещё маленький косяк, что медведь из-за его огромной головы ничего не видел, поэтому его выводили бабки под ручку. Первыми танцуют Бабушки (Ударение сами знаете на чего :)) И тут я услышал такой громкий смех и такие громкие аплодисменты. В итоге мы станцевали и Ирландские танцоры вышли танцевать свой хит. После всего этого общения танцами мы начали хаотично танцевать, бабушки начали бабахать нижний брейк на попе, а Медведь сорвал с себя шапку и начал по-своему танцевать (Это же медведь).

У всех было одно мнение что бабушки форевер!!!!!!

Максим Иванов, 16лет

Поездка в «Барретстаун» была долгой, но зато веселой. Когда мы приехали в «Барретстаун» меня удивила атмосфера этого места. Вожатые были полны позитива они делились им со всеми. Было много всяких активити, которые мне понравились, но особенно мне понравилось плавание на байдарках. Мне было трудно понять других ребят, так как они разговаривали на английском языке, а я плохо знаю английский, но мне помогали вожатые. Вообщем было очень весело. Я познакомился с интересными людьми. Ещё у них потрясающая кухня, там очень вкусно готовят. Спасибо тебе большое «Барретстаун».

Арсен Арустамян, 14 лет

Здравствуйте, это Виктор, пишу вам о своих впечатлениях по поводу лагеря. Огромное спасибо, время проведённое в лагере было действительно потрясающим, очень много разнообразных занятий, очень хорошие и отзывчивые люди, как и дети приехавшие туда, так и переводчики, вожатые, кары и т д. Очень понравились все люди там, даже те, кто был не из России. Моих знаний английского конечно хватало для разговора с ними, но даже тот кто не знал языка, мог спокойно разговаривать с ними без проблем, благодаря нашим чудесным переводчикам. На самом деле, сначала не очень то и хотелось туда ехать, так как другая страна, другие люди, да и знакомых нет никаких, но как туда ехать не хотелось, так и уезжать оттуда не хотелось еще больше. Очень понравились занятия, где мы проявляли наши способности работы в команде. Но по чему я больше всего скучаю, так это по нашим кричалкам, песням и танцам в столовой. Вообщем лагерь просто потрясающий, познакомился там со многими ребятами, с которыми до сих пор общаюсь. Спасибо лагерю за это!

Виктор Панфилов, 16 лет

С первых же дней пребывания в лагере была очень разнообразная программа. Каждый  день приносил что-то новое, незнакомое и был интересен по-своему. Самые сильные впечатления на меня произвели катание на лошади и стрельба из лука. Сразу после возвращения в Санкт-Петербург мы с папой пошли в стрелковый клуб, чтобы закрепить навыки, полученные в лагере. Скучать было некогда. Не менее  увлекательно проходили вечера в интересных беседах с новыми друзьями. Все ребята очень общительные и доброжелательные. Эта поездка — отличная стажировка в плане английского языка. С волонтерами и русскими и иностранными было приятно общаться. Они очень веселые и всегда всем помогали. Поездка была организована здорово. Не возникало никаких проблем. Для меня это была лучшая неделя прошедшего лета. Спасибо всем!

Илья Зайцев, 15 лет

Мне очень понравилось в Барретстауне. Там было очень весело и интересно. Было очень много развлекательных программ и развлечений. Начиная от простых игр в карты и заканчивая увлекательнейшими концертами. Можно было полностью показать себя. Была вкусная еда и хорошая поддержка. Очень понравились вожатые. Они всегда пытались поговорить с тобой, развеселить тебя, даже, когда разделяла разница в языках и рядом не было переводчика. Было интересно познакомиться с детьми из других стран. Все вместе мы занимались интересными занятиями. Больше всего мне понравился скалолазание. О лагере в общем у меня остались только позитивные воспоминания. Я хотел бы вернуться туда снова.

Юрий Савлук, 15 лет

Мне так понравилась поездка в Барретстаун! Сначала я очень волновалась и решала, поехать или нет. Но я решила поехать, и теперь я очень рада, что я приняла именно это решение. В самом лагере мне тоже очень понравилось. Мы играли в разные интересные игры. Катались на каноэ, стреляли из лука, проявляли фотографии, рисовали, занимались рукоделием, рыбачили, занимались музыкой, катались на лошадях, танцевали, развивали воображение!!! Все было настолько весело и интересно, что у меня не было времени скучать!!! Еще нас там очень вкусно кормили, а засыпали мы под красивую музыку! Спасибо за эту возможность.

Алиса Петрова, 9 лет

Пару дней назад я вернулся из этого фантастического места. Предложение поехать поступило от благотворительного фонда, который сотрудничает с больницей, в которой я нахожусь под наблюдением. Сначала я толком не знал куда еду и поэтому представлял себе как нас водят по живописным побережьям этого чудесного острова, и как я там отрываюсь со своей камерой, снимая timelapse. Когда я пришел на собрание с мамой по поводу поездки и получил некий бланк правил, то честно говоря, обалдел. Там содержалось примерно следующее: «запрещается брать мобильные телефоны, фотоаппараты, плееры, дорогие вещи; без спроса у кары(тоже самое, что вожатый) вы не можете отлучится в туалет, душ и прочее». Если с мобильным телефоном я был согласен, то вот с фотоаппаратом и таким жестким контролем, что даже в туалет не выйти, нет. В первые минуты после прочтения я даже подумывал о том, чтобы не ехать на эту «каторгу» и пойти домой, но как-то сразу поймал себя на мысли, что это лучше чем сидеть дома, приключения как никак и срок не долгий — всего неделя. Далее оказалось, что фотоаппараты взять можно и даже нужно, но это должны быть мыльницы, а не зеркалки, что конечно же меня не обрадовало. С такими смутными чувствами я пошел домой и стал потихоньку ожидать дня отлета.

Вылет у нас был ночной, ничего интересного про это сказать не могу, обычный базар, где кто-то теряется, кто-то что-то забыл, а кто-то и вовсе опоздал. Мы летели  с двумя пересадкой во Франкфурте туда и обратно, поэтому дорога была весьма долгая, 10-12 часов. Когда мы прилетели в Дублин нас сразу же встретил персонал Барретстауна и провел к автобусу.

Когда мы приехали, первое, что я почувствовал, это атмосферу этого места. Все люди, которые были в лагере вышли нас встречать, и когда автобус подъехал к этой толпе они стали кричать, свистеть, хлопать в ладоши и показывать другие признаки радости.

Нас всех заранее распределили, у каждого был стикер с номером коттеджа, поэтому такие недоразумения, как «а почему Васю поселили с Ваней, а я должен с Витей жить?!?!», были исключены. Когда я подошел к нашей группе(один человек в каждой группе держал табличку с номером), то был приятно удивлен дружелюбностью и доброжелательностью каждого. Самое интересное, что такая атмосфера продержалась до последнего дня. Нас сразу стали спрашивать как был наш полет, устали ли мы и вообще как мы себя чувствуем. Понять старались даже тех, кто совершенно не понимал по-английски. Чемоданы мы не брали, т.к., доставка багажа была до каждого коттеджа. Первым делом нас повели в столовую, попутно расспрашивая откуда мы, что мы любим есть и тому подобные вопросы. Каждому коттеджу присваивался отдельный стол и мы сидели, как одна большая семья. Еду ты мог выбирать самостоятельно: мясо, картошка, куча салатов, багеты, чай, горячий шоколад, молоко и много чего еще, голодным не был никто. Еще один интересный момент заключался в том, что за завтраком, обедом и ужином включалась музыка и мы танцевали, растрясывая употребленную пищу. Сначала для меня это казалось странным и я неохотно поднимался со скамьи, для того, чтобы подурачится, спрашивал у всех кар для чего мы это делаем и так и не находя ответа продолжал танцевать. Через несколько дней я привык и каждый раз с нетерпением ждал этих пятиминутных плясок.

После завтрака нас повели в коттедж для того, чтобы расположится на своих местах, переодеться и помыться. На все это нам дали не более получаса, а далее нас повели на активити. Активити — это род какой-то развлекательной деятельности. Стрельба из лука — активити, каноэ — активити, музыка и рисование — тоже активити. В принципе в этом заключалось основное времяпровождение в лагере. Много про них писать не буду, потому что лучше посмотреть на жестком диске фотографии и видео, они гораздо более наглядно объяснят. Скажу лишь, что их там было огромное количество: скалолазание, стрельба из лука, каноэ, кулинария, музыка, фото, рисование, езда на лошадях и много, много чего еще. Большое количество специалистов, все добродушно настроены, золото, а не люди.

Не хочу разбирать активити, потому что хочу сделать акцент на вещах, которые не увидеть на фото. Нас помимо коттеджной группы разделили еще на активити группы. Это значит, что мы жили с одними людьми, а принимали участие в разнообразной активности с другими. Поселили нас с испанцами: два Карлоса, Джон и Марк и Марио. Из русских был Димон(с которым я лежал в больнице), Зураб и Ваня. В активити группе были все русские из нашего коттеджа, ирландцы и немцы.

Еще немного про атмосферу. Больше всего меня поразило отношение людей друг к другу. Там совершенно не было такого понятия, как насмешка, все были равны. Если у кого-то что-то получается, его поддерживают, а если у кого-то что-то не получается, то его начинают поддерживать еще больше. Меня это очень поразило и удивило. Поначалу было даже не удобно, ни на кого не выплеснуть негатив.

Именно в этом месте я понял для чего нужен английский. Это были не скучные фразы, как полтора года назад в Германии, а действительно речь, причем насыщенная и интересная. Поначалу слова путались у меня в голове и тормозили мой язык, но к концу лагеря я стал изъясняться намного яснее. Главное, что я понял, это то, что в разговорной речи словарный запас намного важнее, чем знание грамматики. Если ты знаешь слова, то даже говоря их в инфинитиве собеседник сможет тебя понять.

Теперь по поводу туалетов, телефонов и камер. Мы жили как одна большая семья и везде ходили вместе. У нас не было времени просто посидеть на скамейке или повалятся в коттедже, поэтому мы все время ходили с карами и переводчиками. И также, как на прогулке с друзьями ты не можешь свернуть в кусты, не сказав, что ты в туалет, так и в Барретстауне все твои действия контролируются взрослыми, хотя ты сам этого даже не замечаешь. Про камеру и телефон могу сказать, что я совершенно не пожалел, что их не взял. Телефон там просто не нужен, а камеру я бы точно разбил. Ну уж если не разбил, то она бы своим весом очень мне мешала принимать участие в активити.

Каждый вечер проводился коттедж-чат. Очень интересное мероприятие, не всем оно нравилось, но я его полюбил. После душа, когда все уже лежат в кроватях, в комнате выключается свет и все кары и другие волонтеры, которые живут в коттедже собираются в одной комнате и начинается такое «ночное» общение. Символом того, что кто-то говорит был маленький плюшевый тигренок Кворовски. Его передавали тому, кто хотел что-то сказать по поднимающемуся вопросу. Главное правило заключалось в том, что другие люди не могут говорить, пока у них нет этого тигренка. Вопросы задавались самые разные, например: если бы вы могли открыть дверь куда угодно, куда бы вы ее открыли? если бы вы очутились в пустыне, какие бы 3 вещи вы взяли с собой? Вопросы философские и не очень простые, а в это время все уже хотели спать и мало у кого оставалось желание подключать свой мозг полностью. Плюс каждый ответ очень затягивался, потому что необходимо было произнести речь на 3 языках: испанском, английском и русском.

В общем от поездки море ощущений. Даже не думал, что будет так интересно и весело. Огромная благодарность всем людям, которые делают этот сказочный проект, всем карам, волонтерам, спонсорам, всем, всем, всем. Это был самый значимый момент для меня в этом году. Я практиковал язык, завел друзей за границей, получил море новых впечатлений, побывал в Ирландии, ну и просто получил встряску, о которой я мечтал весь год.

Николай Бакушкин, 16 лет

IMG_0092 IMG_0007

IMG_0145 (2) IMG_0129
IMG_0158 (2) IMG_0290

2013 год

Поездка в Барретстаун

С 13 по 20 июня 10 подростков, а так же с 01 по 08 августа 15 детей в возрасте от 7 до 13 лет, из Санкт-Петербурга и Ленинградской области находились на оздоровительном отдыхе в международном лагере «Барретстаун» в Ирландии. Подростки и дети, которые в разное время проходили лечение от рака в детских онкологических отделениях Санкт-Петербурга, провели незабываемые дни в замечательном лагере. Каждый день был так насыщен событиями и впечатлениями, что казалось, будто бы прошел месяц, но уезжать все равно никто не хотел. Реабилитация в лагере «Барретстаун» проходит под знаком всеобщей радости и веселья. В этом месте собираются люди из разных стран мира. Взрослые, чтобы подарить любовь, а дети, чтобы эту любовь почувствовать, а самое главное – понять, что пережитая болезнь не является препятствием к осуществлению Мечты! Родители, встречавшие в аэропорту, не узнали своих детей. Улыбки на лицах, восторги из уст, слёзы из глаз от нежелания покидать лагерь – такими ребята вышли в зал прибытия. Все выглядели взволнованными и вдохновлёнными. И мы точно знаем, что отличные впечатления о времени, проведённом в лагере, надолго останутся с ребятами. Спасибо всем сотрудникам «Барретстауна» и нашим замечательным волонтерам!

Впечатления

Мой лучший день в Барретстауне это катание на лошадях .
Мы когда катались на лошадях по дороге проезжали мимо загонов где бегали кролики 1 был большой а 2 были маленьких.
А еще тоже понравилось стрелять из лука .
Мы еще катались на машинах по лагерю нас подвозили к театру где была дискотека там было классно , чтобы попасть туда мы проходили испытания.
В лагере делали сами черно белые фотографии .
Занимались скалолазанием .
Еще я научился плести браслеты.
Нашел много новых друзей.
Мне понравились вожатые Алина Ася Chip и Helen .
Неделя была очень не забываемая!!!!!
Всем огромное спасибо кто меня пригласил!!!!

Денис Шилов, 11 лет

Мне очень понравилось в Барретстауне. Я нашла много новых друзей. Там каждый день как вечность, так много разных интересных игр и мероприятий. Еще у нас были очень хорошие вожатые, спасибо им большое. Ну и конечно было очень интересно общаться с ирландцами. Эта неделя была незабываемой и я бы очень хотела побывать в этом замечательном лагере еще раз!

Артеева Алина, 12 лет

Больше всего в лагере «Барретстаун» мне понравилось участие в Активити. Это позволило познакомиться с ребятами и волонтерами, а также научиться новому. Домой на память привез фигурки из глины.

В «Барретстауне» нам предлагали много интересного. Мы катались на лошадях, ловили рыбу и самостоятельно управляли каноэ. Очень запомнился наш праздничный проезд в последний день на шикарном автомобиле.

В этом лагере у меня появились новые друзья, с которыми было очень интересно. Многие были из других городов.

Запомнились волонтеры нашего коттеджа. До сих пор помню их всех по именам. Хотелось бы, когда вырасту, тоже поехать в этот лагерь волонтером.

Отдельное спасибо хотелось бы сказать работникам кухни. Готовили очень вкусно, старались, чтобы никто не ушел голодным.

Семен Закатов, 13 лет

Этим летом я провела 7дней в прекраснейшем месте лагере Барретстаун! Мое путешествие началось с полета на самолете. Для меня это было в первый раз. Уже в аэропорту я нашла себе новых друзей. Но дальше было интереснее.

Мы приземлились в Ирландии и сели в автобус, который привез нас к замку. Прямо как в сказке!!! Каждый день с нами занимались валантеры, придумывали для нас различные игры, конкурсы. Из окон катеджа мы видели животных это были кролики и овцы. Очень редко такое увидишь в городе. Скучать нам не давали: водили нас на рыбалку, там я поймала сама рыбу и отпустила ее, еще мы катались на лошадях это тоже очень круто, еще лазили по скалам это просто вау. Салон красоты был у нас прямо в комнате нам делали маски на лицо из огурцов, красили ногти, завивали волосы.

Наши вожатые самые добрые и самые лучшие. Спасибо им огромное. Домой я привезла много сувениров. Я очень хочу съездить туда еще раз.

Карина Васильева, 10 лет

Добрый день!!!
В августе мне удалось отдохнуть в Барретстауне. Я очень счастлива, в лагере мне очень понравилось, с удовольствием бы поехала туда  второй раз. В лагере были очень хорошие вожатые, весёлые вечерние программы и вкусная еда! Мне очень понравилось скалолазание и катание на лошадях.
Благодарю всех организаторов нашей поездки! СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!
Алина Завьялова, 10 лет

Мне все очень понравилось в лагере Baretstawn , было весело и не было скучно!

Мы только приходили и уходили на разные веселые конкурсы и кружки. Я там познакомилась с хорошими друзьями. А больше всего понравилось – кататься на лошадях, потому что я очень люблю лошадей, и как мы лазали по стенке, там было очень интересно, но чуть-чуть страшно.

Коттеджи были уютные как дома, будто мы и не уезжали, только не было от семьи, и еда была вкуснейшая. А наши вожатые были заботливые, заменяли нам маму, они лучше всех — они классные!

А еще у меня там был день рождения, торт и шарики от лагеря и поздравления от ирландских друзей!

Олеся Ерошенкова ,11 лет

Я очень хотел попасть в лагерь, давно мечтал об этом, но из-за сахарного диабета меня никуда не брали. И вот я один из счастливчиков, на мне такая же, как на всех ребятах из нашей группы красная кепка, я гордо иду с чемоданом на регистрацию, а вслед нам смотрят немного растерянные родители в аэропорту.

В дороге я очень устал и поэтому, когда мы приехали в лагерь не хотел никуда идти, но после обеда я смог рассмотреть, как здесь красиво. А потом нас сразу пригласили на активити и каждый выбрал, что ему больше нравилось. Каждый день у нас не походил на другой: катание на лошадях и байдарках, лего и пинг-понг, но самое яркое впечатление осталось от скалолазания.

Я забрался на самую высокую стенку и понял, что боюсь спускаться. Тогда наш кар(вожатый) Ронан подбодрил меня и у меня все получилось. После этого я преодолел все возможные препятствия, ни разу не испугавшись.

С друзьями Джими и Никитой мы придумали танец для программы «Кабаре» и всем наше выступление очень понравилось. Потом мы все танцевали «макарену», было очень весело и грустно, потому, что уже утром должны были покинуть этот гостеприимный уголок.

И вот снова мы видим лагерь из окна нашего автобуса. Только теперь он для нас такой родной и любимый! И сказочный! Ведь он подарил мне МЕЧТУ!!! Спасибо всем волшебникам, которые эту сказку создали для нас!!!

Даня Новиков, 10 лет

Поездка в Барретстаун летом этого года оставила у меня море хороших впечатлений и ярких воспоминаний. Каждый день был наполнен какой-либо деятельностью, всегда разной и всегда интересной. Мне больше всего понравилось стрелять из лука. Свободного времени у нас почти не было, но нам оно было и не нужно:мы и так проводили его просто отлично! Очень часто шел дождь, но он всегда быстро заканчивался, и это не портило наших планов… Ну или почти не портило.
Кары(вожатые) в лагере ни минуты не давали нам унывать, а другие ребята были веселыми и общительными. Там я завел много новых друзей и многому научился.
Я с уверенностью могу сказать, что Барретстаун- лучшее место, в котором я когда-либо был!

Артем Артемьев, 16 лет

Хочу выразить огромную благодарность организаторам и спонсорам поездки в лагерь «Barretstown» в Ирландии. Я никогда не был за границей РФ, и для меня это путешествие и отдых были удивительными и необычными. Всё доставляло мне удовольствие: и полёт на самолёте и то, как нас встретили, и все развлечения, которые для нас подготовили. Особенно понравилось кататься на лошадях, лазать  на высоту со страховкой, изготавливать искусственную комету, ходить на занятия актёрского мастерства. Дни были насыщены множеством событий, впечатлений, общением с новыми друзьями и вожатыми. За время поездки я усовершенствовал свои навыки по разговорному английскому, только жалко, что настало время уезжать. Так хотелось остаться там подольше. Это было незабываемое приключение в моей жизни. Я очень рад и счастлив, что мне представилась такая возможность и надеюсь на новые встречи.

Сергей Мендалев, 15 лет

Этим летом мне удалось побывать в «Барретстауне», это конечно был незабываемый отдых и место, там так красиво, много разнообразных активити, на которые мы с удовольствием ходили и нам очень нравилось. До поездки мне казалось, что это будет совсем неинтересно и скучно, но на самом деле оказалось совсем не так, скучать было некогда. Было много ребят из других стран, с которыми, несмотря на различие языков, понимали друг друга, да и сейчас продолжаем общаться в социальных сетях. Большой прилив адреналина у меня был на занятии скалолазанием, это было что-то. Очень жаль, что время так стремительно прошло :( Была бы возможность, с удовольствием поехал бы еще раз в «Барретстаун»! Спасибо организаторам огромное за предоставленную возможность побывать в Ирландии.

Дмитрий Сербушка, 16 лет

Пару дней назад я вернулся из этого фантастического места. Предложение поехать поступило от благотворительного фонда, который сотрудничает с больницей, в которой я нахожусь под наблюдением. Сначала я толком не знал куда еду и поэтому представлял себе как нас водят по живописным побережьям этого чудесного острова, и как я там отрываюсь со своей камерой, снимая timelapse. Когда я пришел на собрание с мамой по поводу поездки и получил некий бланк правил, то честно говоря, обалдел. Там содержалось примерно следующее: «запрещается брать мобильные телефоны, фотоаппараты, плееры, дорогие вещи; без спроса у кары(тоже самое, что вожатый) вы не можете отлучится в туалет, душ и прочее». Если с мобильным телефоном я был согласен, то вот с фотоаппаратом и таким жестким контролем, что даже в туалет не выйти, нет. В первые минуты после прочтения я даже подумывал о том, чтобы не ехать на эту «каторгу» и пойти домой, но как-то сразу поймал себя на мысли, что это лучше чем сидеть дома, приключения как никак и срок не долгий — всего неделя. Далее оказалось, что фотоаппараты взять можно и даже нужно, но это должны быть мыльницы, а не зеркалки, что конечно же меня не обрадовало. С такими смутными чувствами я пошел домой и стал потихоньку ожидать дня отлета.

Вылет у нас был ночной, ничего интересного про это сказать не могу, обычный базар, где кто-то теряется, кто-то что-то забыл, а кто-то и вовсе опоздал. Мы летели  с двумя пересадкой во Франкфурте туда и обратно, поэтому дорога была весьма долгая, 10-12 часов. Когда мы прилетели в Дублин нас сразу же встретил персонал Барретстауна и провел к автобусу.

Когда мы приехали, первое, что я почувствовал, это атмосферу этого места. Все люди, которые были в лагере вышли нас встречать, и когда автобус подъехал к этой толпе они стали кричать, свистеть, хлопать в ладоши и показывать другие признаки радости.

Нас всех заранее распределили, у каждого был стикер с номером коттеджа, поэтому такие недоразумения, как «а почему Васю поселили с Ваней, а я должен с Витей жить?!?!», были исключены. Когда я подошел к нашей группе(один человек в каждой группе держал табличку с номером), то был приятно удивлен дружелюбностью и доброжелательностью каждого. Самое интересное, что такая атмосфера продержалась до последнего дня. Нас сразу стали спрашивать как был наш полет, устали ли мы и вообще как мы себя чувствуем. Понять старались даже тех, кто совершенно не понимал по-английски. Чемоданы мы не брали, т.к., доставка багажа была до каждого коттеджа. Первым делом нас повели в столовую, попутно расспрашивая откуда мы, что мы любим есть и тому подобные вопросы. Каждому коттеджу присваивался отдельный стол и мы сидели, как одна большая семья. Еду ты мог выбирать самостоятельно: мясо, картошка, куча салатов, багеты, чай, горячий шоколад, молоко и много чего еще, голодным не был никто. Еще один интересный момент заключался в том, что за завтраком, обедом и ужином включалась музыка и мы танцевали, растрясывая употребленную пищу. Сначала для меня это казалось странным и я неохотно поднимался со скамьи, для того, чтобы подурачится, спрашивал у всех кар для чего мы это делаем и так и не находя ответа продолжал танцевать. Через несколько дней я привык и каждый раз с нетерпением ждал этих пятиминутных плясок.

После завтрака нас повели в коттедж для того, чтобы расположится на своих местах, переодеться и помыться. На все это нам дали не более получаса, а далее нас повели на активити. Активити — это род какой-то развлекательной деятельности. Стрельба из лука — активити, каноэ — активити, музыка и рисование — тоже активити. В принципе в этом заключалось основное времяпровождение в лагере. Много про них писать не буду, потому что лучше посмотреть на жестком диске фотографии и видео, они гораздо более наглядно объяснят. Скажу лишь, что их там было огромное количество: скалолазание, стрельба из лука, каноэ, кулинария, музыка, фото, рисование, езда на лошадях и много, много чего еще. Большое количество специалистов, все добродушно настроены, золото, а не люди.

Не хочу разбирать активити, потому что хочу сделать акцент на вещах, которые не увидеть на фото. Нас помимо коттеджной группы разделили еще на активити группы. Это значит, что мы жили с одними людьми, а принимали участие в разнообразной активности с другими. Поселили нас с испанцами: два Карлоса, Джон и Марк и Марио. Из русских был Димон(с которым я лежал в больнице), Зураб и Ваня. В активити группе были все русские из нашего коттеджа, ирландцы и немцы.

Еще немного про атмосферу. Больше всего меня поразило отношение людей друг к другу. Там совершенно не было такого понятия, как насмешка, все были равны. Если у кого-то что-то получается, его поддерживают, а если у кого-то что-то не получается, то его начинают поддерживать еще больше. Меня это очень поразило и удивило. Поначалу было даже не удобно, ни на кого не выплеснуть негатив.

Именно в этом месте я понял для чего нужен английский. Это были не скучные фразы, как полтора года назад в Германии, а действительно речь, причем насыщенная и интересная. Поначалу слова путались у меня в голове и тормозили мой язык, но к концу лагеря я стал изъясняться намного яснее. Главное, что я понял, это то, что в разговорной речи словарный запас намного важнее, чем знание грамматики. Если ты знаешь слова, то даже говоря их в инфинитиве собеседник сможет тебя понять.

Теперь по поводу туалетов, телефонов и камер. Мы жили как одна большая семья и везде ходили вместе. У нас не было времени просто посидеть на скамейке или повалятся в коттедже, поэтому мы все время ходили с карами и переводчиками. И также, как на прогулке с друзьями ты не можешь свернуть в кусты, не сказав, что ты в туалет, так и в Барретстауне все твои действия контролируются взрослыми, хотя ты сам этого даже не замечаешь. Про камеру и телефон могу сказать, что я совершенно не пожалел, что их не взял. Телефон там просто не нужен, а камеру я бы точно разбил. Ну уж если не разбил, то она бы своим весом очень мне мешала принимать участие в активити.

Каждый вечер проводился коттедж-чат. Очень интересное мероприятие, не всем оно нравилось, но я его полюбил. После душа, когда все уже лежат в кроватях, в комнате выключается свет и все кары и другие волонтеры, которые живут в коттедже собираются в одной комнате и начинается такое «ночное» общение. Символом того, что кто-то говорит был маленький плюшевый тигренок Кворовски. Его передавали тому, кто хотел что-то сказать по поднимающемуся вопросу. Главное правило заключалось в том, что другие люди не могут говорить, пока у них нет этого тигренка. Вопросы задавались самые разные, например: если бы вы могли открыть дверь куда угодно, куда бы вы ее открыли? если бы вы очутились в пустыне, какие бы 3 вещи вы взяли с собой? Вопросы философские и не очень простые, а в это время все уже хотели спать и мало у кого оставалось желание подключать свой мозг полностью. Плюс каждый ответ очень затягивался, потому что необходимо было произнести речь на 3 языках: испанском, английском и русском.

В общем от поездки море ощущений. Даже не думал, что будет так интересно и весело. Огромная благодарность всем людям, которые делают этот сказочный проект, всем карам, волонтерам, спонсорам, всем, всем, всем. Это был самый значимый момент для меня в этом году. Я практиковал язык, завел друзей за границей, получил море новых впечатлений, побывал в Ирландии, ну и просто получил встряску, о которой я мечтал весь год.

Это самый необычный лагерь в моей жизни, эмоций получил огромное количество! Понравилось абсолютно все, начиная от атмосферы коллектива, заканчивая многообразием деятельности. На каждый день была отдельная программа, мы постоянно были чем-то заняты. Я не представляю, сколько необходимо времени и идей, чтобы это все придумать. Мы занимались там абсолютно всем: стрельбой из лука, скалолазанием, дискотеками, плавали на каноэ, ловили рыбу, музицировали, занимались актерским мастерством, и это все одна сотая часть от ощущений, которые мы там получили. Отдельного внимания заслуживает практика языка. Я впервые действительно понял, зачем нужен английский. Сидя дома на стуле, всю информацию можно закинуть в переводчик, и не испытывать никаких трудностей с пониманием, но когда ты остаешься без техники, в обществе людей, которые не понимают ни слова на твоем языке, тут приходится выкручиваться. Да, конечно там были переводчики, но я старался как можно реже просить их о помощи. К концу лагеря я практически без затруднений изъяснялся со своими сверстниками  на любые темы. Это бесценный опыт и я очень рад, что получил его. Огромная благодарность всем людям, которые организовали эту поездку, даже не предполагал, что получу столько ощущений! СПАСИБО!

Николай Бакушкин, 16 лет

_DSC38789Xvq-TCSUnU

 

NZPsbCNg-a0 KCFFUBBgAa4

2012 год

Поездка в Барретстаун для детей

С 31 июля по 7 августа в том же лагере «Барретстаун» отдыхали 15 детей от 8 до 13 лет. И снова положительные эмоции! Многие отмечали, что так быстро пролетевшие 8 дней, тем не менее, были так насыщены событиями и впечатлениями, что казалось, будто бы прошел месяц. Но уезжать все равно никто не хотел. С 1999 года каждое лето наша организация собирает и отправляет на оздоровительный отдых в Ирландию подростков, перенесших рак. Реабилитация в лагере «Барретстаун» проходит под знаком всеобщей радости и веселья. В этом месте собираются люди из разных стран мира. Взрослые, чтобы подарить любовь, а дети, чтобы эту любовь почувствовать, а самое главное – понять, что пережитая болезнь не является препятствием к осуществлению Мечты!

Поездка в Барретстаун для подростков

С 14 по 21 июня группа подростков в возрасте 14-16 лет из Санкт-Петербурга и Ленинградской области находилась на оздоровительном отдыхе в международном реабилитационном лагере «Барретстаун» в Ирландии. Пятеро молодых людей и пять девушек, которые в разное время проходили лечение от рака в 3-х детских онкологических отделениях Санкт-Петербурга (ДГБ №1, ГКБ № 31, НИИ онкологии им. Н.Н.Петрова), провели 7 незабываемых дней в замечательном лагере. Ребята отдохнули, набрались положительной энергии и бурных эмоций. Родители, встречавшие в аэропорту, не узнали своих детей. Улыбки на лицах, восторги из уст, слёзы из глаз от нежелания покидать лагерь – такими подростки вышли в зал прибытия.

IMG_1659 IMG_1660 IMG_1691 IMG_1701 IMG_1708 IMG_1711 IMG_1720 IMG_1748 P1040081 P1040082